Ich schätze, die britische Zulassung spielt hier eine Rolle. Legal kann jemand mit Hauptwohnsitz in Stuttgart privat nicht mit einer ausländischen Zulassung dauerhaft in Deutschland herumfahren. Da spielen vermutlich noch andere Dinge eine Rolle, daß die Stadt da zugeschlagen hat, die werden in dem Bericht aber nicht genannt.
Grüße
bacigalupo